Ottawa, Ontario — Shane Pinto turned his 26th birthday into the loudest night of Ottawa's season. Pinto scored his second goal of the game 2:08 into overtime on Thursday, November 12, 2026, giving the Ottawa Senators a 4-3 win over the Colorado Avalanche at Canadian Tire Centre in Ottawa, Ontario (puck drop 7:00 p.m. ET). (File photo: Shane Pinto with the Senators in 2023.)
Ottawa built the night early. Pinto opened the scoring in the first period and Tim Stutzle doubled the lead, and Linus Ullmark — back in the lineup for the first time since October 21 — made 26 saves in his return. Colorado's answer came from Artturi Lehkonen, and the game turned in a chaotic second period: superstars Nathan MacKinnon and Cale Makar both left with lower-body injuries minutes apart and neither returned. MacKinnon exited after taking a check from Artem Zub in the hip area and was seen grabbing his right side; Makar had been injured moments earlier.
Down both of its best players, Colorado still nearly stole it. Parker Kelly, who had also left the game in the second period before returning, tied it 2-2 with a short-handed goal at 3:54 of the third, and Gabriel Landeskog put the Avalanche ahead 3-2 on the power play at 10:03. Ottawa's push got its reward with 3:56 remaining, when Drake Batherson snagged a loose puck in the crease and buried his 10th goal of the season to force overtime. In the extra frame, Pinto intercepted a pass in Colorado's zone and fired a wrist shot past Scott Wedgewood, who stopped 22 shots, for the winner.
The records underline what the night cost and what it paid. Ottawa improves to 12-6-2 with its third win in four games, on a night Zub played his 400th career game — the seventh defenceman to reach that milestone as a Senator. Colorado falls to 11-6-3 and took the standings point, but the Avalanche said only that both injured stars would travel with the team to Montreal for Saturday's game against the Canadiens and gave no further update on either player. Ottawa visits the Pittsburgh Penguins on Saturday.
Why it matters: a Senators win built on a returning goaltender and a birthday overtime winner is a statement on its own — but if MacKinnon or Makar misses real time, Thursday in Ottawa could be the night the Western Conference race changed shape. The next verified word on both injuries comes out of Montreal on Saturday.
Sources: The Canadian Press game report from Ottawa, published November 12, 2026 via TSN (primary wire — the 4-3 score, Pinto's overtime winner at 2:08 and second goal, Batherson's tying goal with 3:56 left, Stutzle's goal, Ullmark's 26 saves and return from an October 21 absence, the MacKinnon and Makar lower-body injuries in the second period, Wedgewood's 22 saves, Zub's 400th game, and both teams' Saturday next games); Sportradar's official game data (independent — the 4-3 final, Pinto's two goals and three points, and the MacKinnon and Makar ice-time lines); The Hockey News, November 13, 2026 (independent — the same injury sequence and overtime winner); Mile High Hockey's game recap, November 13, 2026 (independent — the same scoring sequence, the Kelly short-handed equalizer and Landeskog's go-ahead goal).
