Montreal, Quebec — No MacKinnon, no Makar, no problem in Montreal. The Colorado Avalanche beat the Canadiens 4-1 at the Bell Centre on Saturday, November 14, 2026 — puck drop 7:00 p.m. ET — in Colorado's first game without Nathan MacKinnon and Cale Makar, who were both injured in the second period of Thursday's 4-3 overtime loss at Ottawa. Head coach Jared Bednar said Saturday morning that MacKinnon, out with a lower-body injury, will miss at least a month, and Makar, also lower-body, about two weeks, NHL.com reported.

Colorado scored first and never trailed. Fedor Svechkov opened it at 3:57 of the first period on the game's first shot, and Brock Nelson made it 2-0 at 15:55 with a one-timer during a delayed Montreal penalty — his sixth of the season and the 340th of his career. Nick Suzuki cut it to 2-1 at 10:25 of the second with a spin-o-rama backhand from the slot, set up by Juraj Slafkovsky, but that was all Montreal got.

Artturi Lehkonen restored the two-goal lead on the power play at 4:14 of the third, firing in his own rebound for his team-leading 15th goal, and Quebec native Nicolas Roy closed it with an empty-net goal at 19:47. Mackenzie Blackwood made 25 saves for Colorado; Jakub Dobes stopped 22 in his first start in nine days for Montreal. Shots finished even at 26-26.

The milestone column ran deep: Brent Burns played his 1,600th NHL regular-season game — the 14th player in league history to reach it and the only active one — and defenceman Alex Gagne made his NHL debut. Montreal had a goal by Alex Newhook disallowed on review in the third for a high stick, and the Canadiens were also without Chris Kreider and Mike Matheson. Colorado improved to 12-6-3 with points in five straight; Montreal fell to 12-4-4, its first regulation loss in a month ending a 12-game point streak.

Why it matters: this was supposed to be the night the injuries caught up with Colorado. Instead the Avalanche's depth beat a Canadiens team that had not lost in regulation since October 14 — and the month ahead without MacKinnon now starts from a win, not a hole.

(Photo: Avalanche captain Gabriel Landeskog, file photo.)